ԳրաԴաշտ Կարինե Ռաֆայելյան

«Էս երկիրը ամենօրյա տքնաջան, որակյալ աշխատանքի կարիք ունի, այդ թվում ու երևի թե նախևառաջ՝ գրողների»

«Էս երկիրը ամենօրյա տքնաջան, որակյալ աշխատանքի կարիք ունի, այդ թվում ու երևի թե նախևառաջ՝ գրողների»

Ardi.am-ը զրույցի է հրավիրել գրականագետ Արքմենիկ Նիկողոսյանին: Տագնապի ու ճգնաժամի  պայմաններում ազգի փրկության բանալիները որոնում են նրա մշակույթի, գրականության մեջ: Ուրեմն, ավելի պահանջված թեմա չէինք կարող գտնել մեր օրերի համար, քան գրական ընթացքի ու դրան ուղղված մասնագիտական հայացքի երևակումը:

— Արքմենի՛կ, մեծ խնդիրներից ծնվում է մեծ գրականություն, բարձր արվեստ: Մենք առավել քան մեծ խնդրի առջև ենք հայտնվել ազգովի, պետականորեն: Այս մասին ի՞նչ են գրում կամ ի՞նչ կգրեն այսօրվա գրողները:

— Այս օրերին նաև տեսակետ կարդացի, որ մենք պատերազմում պարտվեցինք, որովհետև չունենք ուժեղ գրականություն: Դա առնվազն սխալ պատկերացում է: Այլ հարց է, որ ստեղծված, իմ կարծիքով, ուժեղ գրականությունը չվերլուծվեց, չընթերցվեց, ուստի՝ այդ գրականությամբ ամրագրված թերությունները, շտկելի տեղերը չթիրախավորվեցին ու չվերացվեցին, դրա համար այսօր ունենք այս իրավիճակը: Ամեն դեպքում՝ կարծում եմ, որ արդի հայ գրականության առաջիկա այսպես ասած՝ մարտավարություններից մեկը լինելու է պետականամետ գրականություն ստեղծելը, գրականություն, որն ուժեղ կլինի նախևառաջ իր բովանդակությամբ, գաղափարական հարցադրումներով, ընդհանրացումներով, տեսլականներով, և ձևը չի լինի գերական: Մյուս կողմից՝ ընթերցողն ու մասնագիտական շրջանակներն էլ պետք է փոխեն իրենց վերաբերմունքը այդտեսակ գրականության նկատմամբ, նախ՝ ընթերցողի առումով՝ շատ կարդալով, գրականագետների առումով՝ արժևորման թիրախներով:

Ձեր հրապարակային ելույթներում հաճախ հանդիպող անուն է Վահան Տերյանը: «Մի՞թե վերջին պոետն եմ ես»-ի այսքան արդիական դառնալը կանխատեսո՞ւմ էիք տառացիորեն ամիսներ առաջ:

— Ես այն համոզմանն եմ, որ դասական գրականության որևէ երկի արդիականությունը վատ բան է իրականում: Դա նշանակում է, որ խնդիրը, որը բարձրացվել է ժամանակին, չի լուծվել: Դրա պատճառները կարող են տարբեր լինել, բայց դե փաստը մնում է փաստ՝ չի լուծվել: Ինչ վերաբերում է Տերյանին, ու առավել ևս՝ Ձեր նշած բանաստեղծությանը, ապա Տերյանը երբեք չի եղել ոչ արդիական, հատկապես իր քաղաքացիական տարերքի բանաստեղծություններով: Ցավոք, չի եղել: Բայց մի կարևոր շեշտադրում՝ «Մի՞թե վերջին պոետն եմ ես…» բանաստեղծությունը ո՛չ իր ժամանակին, ո՛չ էլ այսօր սոսկ կանխատեսման գործառույթ չի ունեցել ու չի: Այն մարտահրավերի բանաստեղծություն է, հակառակն ապացուցելու մարտահրավերի բանաստեղծություն: «Մի՞թե»-ն հենց դա է խորհրդանշում: Մենք այդ կերպ պետք է ընկալած լինեիք այդ բանաստեղծությունը նախկինում, իսկ հիմա առավել ևս այդ մարտահրավերի տրամաբանությամբ պետք է ընկալենք: Իսկ ինչ ենք արել մենք տարիներ շարունակ. ողբերգական, լացկան երանգավորում ենք տվել մեր պոեզիայի ամենահզոր բանաստեղծություններից մեկին, կամ գուցե՝ դիտմամբ անտեսել ենք նրա մարտահրավերը, որպեսզի մեր ծուլություններն ու թուլություններն արդարացնենք: 

Մտավորականը միշտ ամենախոցելին է դժվարին իրավիճակներում, բայց և նա է ընդվզումի առաջամարտիկը՝ վերջին հաշվով: Ի՞նչ խոչընդոտներ ու խթաններ են հաղթահարում ժամանակակից գրողները ստեղծագործական իրենց ընթացքներում, ի՞նչ առաքելության են լծված հիմա նրանք:

— Ես կարծում եմ ժամանակակից հայ գրողի խնդիրը հաղթահարումի տեսանկյունից նախևառաջ հոգեբանական է: Անդրադառնալ, թե չանդրադառնալ, գրել, թե գրել, հիմա գրել, թե վաղը գրել, բովանդակության ու գաղափարի վրա սևեռվել, թե հետևել մոդայիկ դրսևորումներին, ներքին այսպես սպառման գրականություն ստեղծել, թե ձգտել համաշխարհային փառքի և այլն: Ինչ վերաբերում է առաքելությանը: Այդ բառը չէի օգտագործի: Ու ընդհանրապես, բավական է էս երկրում աշխատել առաքելության պոզայով, ինչպես շատերի խոսքում կարելի է տեսնել էդ բարձրագոչությունը: Էս երկիրը ամենօրյա տքնաջան, որակյալ աշխատանքի կարիք ունի, այդ թվում ու երևի թե նախևառաջ՝ գրողների, որովհետև Հրանտ Մաթևոսյանի ասած՝ «Երկրի վրա ինչ որ կատարվում է, կատարվում է նախ խոսքի մեջ»:  

Զրույցը՝ Կարինե Ռաֆայելյանի