«Մեր բոլոր սաունդթրեքները գրված են մեդլի ժանրում»

Վառ և ընդարձակ լուսավորություն, եզակի տեսողական նյութեր, գրավիչ էֆեկտներ. Imperial Orchestra-ն վերադառնում է Երևան իր լեգենդար Cinema Medley սաունդթրեքերի շոուով։ Դեկտեմբերի 20-ին «Իմպերիալ նվագախումբը» կրկին մեծ համերգ կտա Երևանի Կարեն Դեմիրճյանի անվան մարզահամերգային համալիրում։ Imperial-ը Ռուսաստանի տեխնոլոգիապես ամենազարգացած և խոշոր նվագախումբն է։ Նրա

«Ամ, ամիս, ու ժամ» նորարարական ցուցահանդեսը

Աշտարակի դրամատիկական թատրոնում կայացավ Միքայել Նազարենկոյի «Ամ, ամիս, ու ժամ» նորարարական ցուցահանդես-պերֆորմանսը։ Նախագիծը հանդիսատեսին առաջարկում է ապրել ժամանակի ընթացքը՝ բանաստեղծական տողերի, պարի և հեղինակային երաժշտության համադրությամբ: Այս ձևաչափը գերազանցում է ավանդական ցուցահանդեսային սահմանները՝ վերածվելով հիբրիդային արտահայտչամիջոցի, որը յուրօրինակ մոտեցում է հայաստանյան մշակութային միջավայրում։

Էդուարդ Մակարյանի ինտերակտիվ, ուսուցողական խաղը սկսվում և ավարտվում է Հայաստանում

Ռեկորդ և գյուտ «Դյուցազնագրքի» հնգակի ռեկորդակիր  Էդուարդ Մակարյանն այս անգամ ներկայանում է այլ «ռեկորդով»․ ստեղծել է ուսուցողական, ճանաչողական, դինամիկ սեղանի խաղ՝ աշխարհագրությամբ հետաքրքրվողների համար։ Խաղը կարող է հետաքրքրել ամենատարբեր տարիքի մարդկանց։ Էդուարդն իր նոր գաղափարն իրականացրել է ամռան ամիսներին։ Անվանել է «Հայաստանի շուրջը»։ 

Սիմֆոնիկ նվագախումբն ու ինովացիան

Հայաստանի պետական սիմֆոնիկ նվագախումբն այս տարի նշում է  20- ամյակը։ Նվագախումբը հոբելյանական համերգաշրջանում, Arloopa ծրագրի հետ համագործակցության արդյունքում, ներկայացնում է տեխնոլոգիական ինքնատիպ լուծում՝ ինտերակտիվ նամակ։ Սքանավորման միջոցով  նամակը կենդանանում է, բացվում է նավագախմբի գեղարվեստական ղեկավար և գլխավոր դիրիժոր Սերգեյ Սմբատյանի խոսքը՝ ուղղված հանդիսատեսին։

Իսպաներենից հայերեն թարգմանված ու չթարգմանված գրքերը

Ardi.am-ի հյուրը թարգմանիչ, բանասիրական գիտությունների դոկտոր, Երևանի պետական համալսարանի և Բարսելոնայի Պոմպեու Ֆաբրա համալսարանի շրջանավարտ Հասմիկ Ամիրաղյանն է։ Զրուցել ենք իսպաներենից հայերեն և հայերենից իսպաներեն թարգմանությունների, թարգմանական ոլորտում առկա նորությունների ու թերացումների մասին։ -Հասմիկ, ինքներդ ի՞նչ գրքեր եք թարգմանել իսպաներենից։ -Առաջին մեծածավալ աշխատանքս

Նա իր արվեստով վերաձևել է ժամանակակից արվեստի պատկերացումները

Սան-Ջին Լին, ավելի հայտնի որպես Polyc, ժամանակակից կորեական դաջվածքարվեստի առաջատարներից է։ Նրա անունը վաղուց անցել է Կորեայի սահմանները, իսկ ստեղծագործական ձեռագիրը՝ վառ գույներն ու պոլիգոնալ կառուցվածքը, դարձել է ճանաչելի նշան։ Սեուլում գործող Polyc Shop ստուդիայում ծնվում են նրա աշխատանքները, որոնք ներշնչված են կուբիզմից

Գրական նախագիծ․ «Բորխեսը ակտուալ է» 

Համացանցում մեկնարկել է «Բորխեսը ակտուալ է» նախագիծը, որի նպատակն է արգենտինացի նշանավոր գրող Խորխե Լուիս Բորխեսի բանաստեղծությունների երկլեզու ժողովածուն (իսպաներեն-հայերեն) ընթերցողին հասցնելը։ Ժողովածուն լույս է ընծայելու «Ակտուալ արվեստ» հրատարակչությունը՝ Հասմիկ Ամիրաղյանի և Սամվել Թավադյանի թարգմանությամբ։ «Ժողովածուում տեղ են գտնելու բանաստեղծություններ՝ Բորխեսի գրեթե բոլոր բանաստեղծական

Ապագայի աշխարհագրական քարտեզն ու քառակի ռեկորդակիր Էդուարդ Մակարյանը

Առաջին դրոշը, որ ներկայացնում է իննամյա Էդուարդ Մակարյանը,  Հայաստանի եռագույն դրոշն է, որին հաջորդում են աշխարհի շուրջ 200 երկրների դրոշները։ Էդուարդ Մակարյանը «Դյուցազնագրքի» քառակի ռեկորդակիր է։ Առաջին անգամ ընդգրկվել է «Դյուցազնագրքում» աշխարհի պետությունների դրոշները մեծ արագությամբ՝ 2 րոպե 16 վայրկյանում ներկայացնելու համար։ Ապա