Վլադիմիր Նաբոկով․ Շրջանը

Ռուսերենից թարգմանեց Վարդան Ֆերեշեթյանը Երկրորդ, որովհետև նրա մեջ մոլեգնեց բուռն կարոտն առ Ռուսաստան։ Երրորդ, ի վերջո, որովհետև նա ափսոսում էր իր այն օրերի ջահելությունը, և դրա հետ կապված ամենայն ինչ՝ չարությունը, անշնորհքությունը, խանդավառությունը և շլացուցիչ-կանաչ առավոտները, երբ անտառակում կարելի էր խլանալ պիրոլներից։ Սրճարանում

Արամ Ավետիս․ Ժամկետանց խաչելություն

Ով հեռանում է իր տեսիլքներից իր լքվածությանն է մոտենում։ Ուզում եմ ձեզ մի բան ասել բայց մի քիչ անհարմար եմ համարում դրա մասին ձեզ ասելը։ Առաջին հերթին որովհետև գիտեմ ձեզ համար միշտ անհարմար է լսել ուրիշի ցավի մասին երկրորդը որովհետև ավելի է ցավում

 Պապյան-Կալասի աստղափայլը

ՀՀ ժողովրդական արտիստ, Երևանի Կոմիտասի անվան պետական կոնսերվատորիայի Օպերային ստուդիայի գեղարվեստական ղեկավար Հասմիկ Պապյանը հերթական մշակութային սխրանքն է գործել իր ղեկավարած ստուդիայի փոքրիկ, հանրությանը ոչ այնքան հայտնի բեմում՝ հանդես գալով աշխարհահռչակ երգչուհի Մարիա Կալասի կերպարի մարմնավորմամբ «Վարպետության դաս» պիեսում՝ ըստ Թերենս Մըքնելիի՝ 1995

Բայց․․․ մի՛ թող մեռնեմ

Մարդկային հարաբերությունների խոցելիություն, մահվան անխուսափելիության ազդեցություն և ներքին վախեր․ Մհեր Մկրտչյանի անվան արտիստական թատրոնում բեմադրվել է ֆրանսիացի դրամատուրգ Ֆլորիան Զելլերի «Եթե դու մեռնեիր» հոգեբանական դրաման։ Զելլերի պիեսներում առանցքային թեմաներն են ճշմարտության և ստի փոխհարաբերությունները։ Նա հաճախ անդրադառնում է ընտանիքի շրջանակներում առկա հավերժական հակասությանը՝ այն

Սիմֆոնիկ նվագախումբն ու ինովացիան

Հայաստանի պետական սիմֆոնիկ նվագախումբն այս տարի նշում է  20- ամյակը։ Նվագախումբը հոբելյանական համերգաշրջանում, Arloopa ծրագրի հետ համագործակցության արդյունքում, ներկայացնում է տեխնոլոգիական ինքնատիպ լուծում՝ ինտերակտիվ նամակ։ Սքանավորման միջոցով  նամակը կենդանանում է, բացվում է նավագախմբի գեղարվեստական ղեկավար և գլխավոր դիրիժոր Սերգեյ Սմբատյանի խոսքը՝ ուղղված հանդիսատեսին։

Հոլովական զուգաձևությունները՝ 11 կետով

1․ Օր, ամիս, ժամ, ժամանակ, գիշեր, կեսգիշեր, առավոտ գոյականները՝ որպես ժամանակի միավորներ, պատկանում են վա հոլովման, սակայն կարող են ենթարկվել նաև ի հոլովման․ այդ դեպքում դրանք ավելի «առարկայանում» են, իսկ ժամանակի իմաստը մասամբ խամրում է։ Օրինակ՝ Գեղեցիկ է գիշերի սևսաթ զգեստը։ Այս ի՜նչ

Աղասի Այվազյան-100

Տարին հոբելյանական է Աղասի Այվազյանի համար։ Լրացել է նրա ծննդյան 100-ամյակը։ Աղասի Այվազյան երևույթը քննության առարկա է ոչ միայն գրականագետների, այլև կինոգետների, թատերագետների, կերպարվեստագետների, նաև՝ հայագետների համար։ Նրա ողջ ստեղծագործությունը, հատկապես «Հայ հայը» էսսեն հայի տեսակի բացառիկորեն ճշգրիտ բնութագրերից է։ Նրա տեսադաշտում «նախեղակ»

Աստղային ճանապարհի մեկնարկը՝ փողոցից

Հատկապես ամռան ամիսներին Երևանի փողոցներում օրվա տարբեր ժամերի շատ երաժիշտներ են հանդես գալիս։ Փողոցային երաժիշտներն էլ երաժշտությամբ կենդանացնում են մայթերը, այգիները, երբեմն էլ՝ խառնվում մեր մտքերին ու անցող-դարձողների տրամադրություններին։ Նրանք ունեն բեմ՝ առանց վարագույրների, ունկնդիր՝ առանց տոմսի, և նվագում են առանց դիմակների։ Կարևորը՝