Browsing Category

ardi.am

ardi.am ԳրաԴաշտ ՄարզաԴիտակ

Թարգմանչական դպրոցն ու նոր հրատարակչությունը

Գրող, գրականագետ Հովիկ Չարխչյանի հետ զրույցի առիթը վերջերս լույս տեսած ամերիկացի հանրահայտ գրող, նովելիստ Օ’Հենրիի «Ամերիկյան պատմություններ» գիրքն է։ «Մաշտոց» նորաստեղծ հրատարակչության առաջին ժողովածուն գրական-թարգմանական ուշագրավ նախաձեռնության արդյունք է։ Որպես այդպիսին հրատարակչություն ստեղծելու ծրագիր չի եղել։ Հովիկ Չարխչյանի խոսքով՝ այն հիմնադրվել է անհրաժեշտությունից ելնելով։…

10.11.2021
ardi.am ԳրաԴաշտ

Նոր գիրք․ «Բարի հսկա․ զրույցներ Սարոյանի հետ»

«Սերն անմահ է, իսկ ատելությունը մեռնում է ամեն վայրկյան»։Ու․ Սարոյան «Վերնատուն» հրատարակչությունը  «Անահատներ» մատենշարով լույս է ընծայել Վիլյամ Սարոյանի մասին Վահագն Դավթյանի հուշագրությունը։ «Բարի հսկա․ զրույցներ Սարոյանի հետ» գիրքը ծնվել է «բարի հսկա»-ի հետ Երևանում, Փարիզում, Ֆրեզնոյում հանդիպումներից և ուղևորություններից։ Հետաքրքիր մանրամասներ են ներկայացված…

10.10.2021
ardi.am Կինո

Ժան Պոլ Բելմոնդո. անվանի դերասանի 88 տարիները

Ֆրանսիացի նշանավոր դերասան Ժան Պոլ Բելմոնդոն ծնվել է Նեյի-սյուր-Սենում, 1933-ին, քանդակագործ Պոլ Բելմոնդոյի ընտանիքում։  Մանկության տարիներին աշխույժ էր, կռվարար։ Խուլիգանության և կռիվների համար նրան երեք անգամ հեռացրել են դպրոցից։ 18 տարեկանում դարձել է Փարիզի բռնցքամարտի չեմպիոն և ընդգրկվել Ֆրանսիայի հավաքականի կազմում։ Երիտասարդ Բելմոնդոն տարված…

07.09.2021
ardi.am Կերպարվեստ

Լուսինե Ազատյանի մանրանկարները

Նկարչուհի, մանրանկարչության մասնագետ Լուսինե Ազատյանի վերջին աշխատանքները կատարված են հայկական ձեռագիր մատյանների ձևավորման արվեստի և ճարտարապետական զարդաքանդակների ուսումնասիրությունների արդյունքում։ «Նպատակս մեկն էր՝ վերարտադրել և տարածել ազգային դպրոցների հիման վրա ստեղծված մշակութային արժեքները՝  ճանաչողական նպատակով,- ասում է Լուսինե Ազատյանը։- Մասնավորապես անդրադարձել եմ անվանաթերթերի մարդագիր և…

12.08.2021